|
فراموش نکن، ارغوانی آخرین رنگ پوسیدن جسده...
|
||||
|
|
||||
سلام... پست امروز از یکی از بندای مورد علاقه ی منه... Forest Of Shadows کارای محدود و فوق العاده ای داره... این آهنگ رو از Demo ي اين بند انتخاب كردم... و چون لينك مناسبي ازش پيدا نكردم تصميم گرفتم خودم آپلودش كنم... متاسفانه به يه درصدي كه مي رسيد Error مي داد... فعلا" ترجمه رو مي ذارم... و اگه لينك خوبي پيدا كردم براي دانلود در اختيارتون مي ذارم... Moments in Solitude
لحظاتي در تنهايي... Embraced by darkness my abandoned soul Screams within my mind I see Where I wander in my moments of solitude روح مطرودم در آغوش تاريكي اسير است... و فرياد هايش در ذهنم طنين مي اندازد... اما تاريكي نيز در بيچارگي من غرق مي شود... و من را بر فراز اين سرزمين خون آلود به دورتر ها مي راند... به جايي كه، هميشه در خلوت، ذهنم به آنجا پرواز مي كند... به جايي ميان ابرها، كه من بر زندگي خود، حكم مي رانم... به جايي به دور از ترس و بدون نياز به وجود خدايي... به جايي كه پيوندي ابدي با روحم پيدا مي كنم... به جايي ميان ابرها... اما من باز هم از آسمانهاي بي انتها سقوط مي كنم... از آسمانهايي تاريك كه در ميان حقايق محو شدند... در ميان حقايقي كه زندگي مرا با دروغ و نفرت مي پوشانند...
But darkness drowning in my misery
Take me away to lands beyond this bleeding earth
Thoose moments in solitude where my mind flies away
Into the realm among the clouds where I rule my own life
A kingdom for myself
A place without fear and with no need for your gods
Where I find eternal piece within my soul
The realm among the clouds
But still I am falling through endless skies
Skies of darkness obscured by reality
That shrouds my life with hatred and lies
جايي كه من در لحظات تنهايي ام، در آن سرگردانم...
+ نوشته شده در دوشنبه 1387/05/28ساعت 22:47 توسط ارغـــوان |